Ronja, die Tochter des Räuberhauptmanns Mattis, wächst in der Mattisburg auf, mitten in einem wilden Wald voller Gefahren und geheimnisvoller Wesen.

Eines Tages trifft Ronja auf Birk, den Sohn des verfeindeten Räuberhauptmanns Borka. Trotz der Feindschaft zwischen ihren Familien werden die beiden Freunde und verbringen viel Zeit gemeinsam in der Natur. Als ihre Väter ihre Freundschaft verbieten, fliehen Ronja und Birk in den Wald und versuchen, dort eigenständig zu überleben.

Durch diese Zeit lernen sie Mut, Verantwortung und Zusammenhalt. Schliesslich erkennen auch die verfeindeten Räuberbanden, dass ihr Streit sinnlos ist, und versöhnen sich.